2024年04月30日 星期二
“新时代山乡巨变创作计划”重点推进作品《春暖燕归巢》改稿会在京举行
来源:中国作家网 | 作者:周茉  时间: 2024-01-17

1月12日,“新时代山乡巨变创作计划”重点推进作品《春暖燕归巢》改稿会在京举行。作家出版社原总编辑张陵,中国图书进出口(集团)总公司海外业务中心主编赵大新,安徽少年儿童出版社儿童文学室主任阮征等专家学者以及《春暖燕归巢》作者李铭参加会议。会议由作品责编、作家出版社创意合作编辑部负责人宋辰辰主持。

  《春暖燕归巢》是目前“新时代山乡巨变创作计划”中唯一一部儿童文学作品。小说通过一群孩子的所见所闻讲述了一个自然环境恶劣的村庄,在一群无私的治沙人带领下,克服困难,艰难改善自己生存环境的故事。改稿会上大家一致认为,该作品是一部在自然生态中观照儿童成长的潜力之作。孩子的成长线与乡村的变化交织在一起,孩子承继长辈的期望,成长为守护村庄的新一代中坚力量;村庄也在人们的努力下,发展得越来越好,未来可期。

  阮征从结构、细节、儿童观等角度对作品提出了阅读建议。小说分为上下两部分。下半部主人公已经长大,整体叙述中的儿童性相较上半部有所降低;浓缩成几十年跨度的故事串联起来,略显仓促,建议考虑从人物成长后的生活细节出发,挖掘初心与本真的情怀,一来贴近儿童,二来使文本丰满充实。同时阮征认为,作品可以着重凸显儿童自我发展、自我成长、自我建设的过程,树立更加深刻的儿童观。

  纵观整个作品,赵大新感到作者建立了良好和谐的人与自然、人与动物的关系,反映了长时间来生态环境的变化。在细读文本的基础上,他同时提出,一些事件的逻辑衔接不够清楚,时间线略显混乱,建议作者完善故事的边角细节,明确时间节点,有助于信息准确,叙事清晰。

  从儿童文学创作的视角出发,张陵表示,在儿童心目中,什么是自然生态?何为生态建设?是在山乡巨变的主题背后又一值得思考的话题。儿童可能并不会将风沙看作一种自然灾害,“在他们的理念中,沙漠是很美的,充满了浪漫主义色彩,对成人眼中的生存斗争肯定有着不一样的理解。”如何从儿童视角切入风沙环境治理,这其中又会发生怎样的转变,获得宝贵的儿童经验,对作者来说是一个考验。

  聆听了改稿会上专家们的审读建议,李铭表示对作品的后续修改有了很大启发。接下来,他将会重新梳理时间线,调整结构,增加人物形象塑造。“这次收获很大,我不怕费事,文本上该取舍和删改的一定会细致修整,希望提供给今日的孩子一个浪漫温暖的、充满人文自然情怀的好故事。”