1、长城
母亲
痛苦地起身
脊背留一条
血淋淋的鞭痕
GranMuralla
Lamadre
selevantaapenada
Quedaensuespalda
unacicatrizdelátigosangrienta
2、无字碑
不想说的
就不说了
想说的
已无法说出
孤独的石头
一晃就是千年
Lápidasininscripción
Loquenosequieredecir
nosedice
Loquesí
yanosepuede
Lapiedrasolitaria
pasaunmilenioconunrelámpago
3、香山红叶
你的梦
坠落时
我晚来一步
你的梦
诞生了
我又早走一步
一生中
常常错过
何止在香山
HojarojadelaMontañaXiang
Elsueñotuyo
secaecuo
yovengotarde
Elsueñotuyo
renacecuo
mevoytemprano
Enlavida
sepierdesiempre
nosoloenlaMontañaXiang