2024年04月29日 星期一
叶赛宁
来源:本站 | 作者:  时间: 2021-05-08

  

  谢尔盖·亚历山德罗维奇·叶赛宁(СергейАлександровичЕсенин,1895-1925),俄罗斯田园派诗人。生于梁赞省一个农民家庭,由富农外祖父养育。1912年毕业于师范学校,之后前往莫斯科,在印刷厂当一名校对员,同时参加苏里科夫文学音乐小组,兼修沙尼亚夫斯基平民大学课程。1914年发表抒情诗《白桦》,1915年结识勃洛克、高尔基和马雅可夫斯基等人,并出版第一部诗集《亡灵节》。1916年春入伍,退伍后与赖伊赫结婚。1925年12月28日拂晓在列宁格勒的一家旅馆投缳自尽。


  淡蓝的火苗熊熊燃起


  淡蓝的火苗熊熊燃起

  远方的家乡已被忘记

  我第一次唱起爱情的歌

  我第一次把斗殴闹事放弃。

  过去我像一座荒芜的花园

  过去我贪杯恋色已经入迷

  如今我再不想暴饮和纵舞

  我不想虚度生命于无忌。

  我只想一味地望着你

  欣赏你的眼睛如同金褐色漩涡

  我只想让你厌恶我的过去

  可别再去寻找另一个。

  轻盈的脚步,苗条的身躯

  但愿你的心慢慢地明白

  一个流氓会如何的温顺

  一个莽夫会如何的恋爱。

  我愿永远跟随在你身后

  去远方的故乡,去遥遥的异地……

  我第一次唱起爱情的歌

  我第一次把斗殴闹事放弃。